TERMES ET CONDITIONS

OLEVS (« Ô levs.us »)

DATE D'ENTRÉE EN VIGUEUR : 20 AVRIL 2 4

DERNIÈRE MISE À JOUR : 1 7 JUIN 20 24

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CET ACCORD DE CONDITIONS D'UTILISATION (LES « CONDITIONS »). EN ACCÉDANT, PARCOURANT OU EN UTILISANT LE SITE WEB OLEVS DISPONIBLE SUR Olevs.us OU TOUT SITE WEB AVEC DES LIENS VERS CET ACCORD (LE « SITE WEB ») DE QUELQUE MANIÈRE OU EN CLIQUANT SUR UN BOUTON « J'ACCEPTE » OU SIMILAIRE, VOUS DÉCLAREZ QUE (1) VOUS AVEZ LISEZ, COMPRENEZ ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS, (2) VOUS AVEZ L'ÂGE LÉGAL POUR FORMER UN CONTRAT EXÉCUTIF AVEC L'OLEVS, ET (3) VOUS AVEZ L'AUTORITÉ DE CONCLURE LES CONDITIONS EN VOTRE NOM OU EN VOTRE NOM TRAVAILLER POUR ET LIER CETTE ENTREPRISE À CES CONDITIONS. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS D'ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS, VOUS NE POUVEZ PAS ACCÉDER OU UTILISER CE SITE WEB.

CES CONDITIONS COMPRENNENT UNE RENONCIATION À UN RECOURS COLLECTIF ET UNE RENONCIATION AUX PROCÈS AVEC JURY ET EXIGENT UN ARBITRAGE EXÉCUTIF SUR UNE BASE INDIVIDUELLE POUR RÉSOUDRE LA PLUPART DES DIFFÉRENDS.

CES CONDITIONS LIMITENT LES RECOURS QUI PEUVENT ÊTRE DISPONIBLES POUR VOUS EN CAS DE LITIGE.

VEUILLEZ NOTER QUE les Conditions sont sujettes à modification par l'OLEVS, à sa seule discrétion, à tout moment. Lorsque des modifications seront apportées, l'OLEVS rendra une nouvelle copie des Conditions disponible sur le site Web. Nous mettrons également à jour la date de « Dernière mise à jour » en haut des Conditions. Si nous apportons des modifications importantes et que vous nous avez fourni votre adresse e-mail, nous vous enverrons également un e-mail à la dernière adresse e-mail que vous nous avez fournie. Toute modification des Conditions entrera en vigueur immédiatement pour les nouveaux utilisateurs du site Web et entrera en vigueur pour les utilisateurs existants trente (30) jours après la publication de l'avis de ces modifications sur le site Web ou trente (30) jours après l'envoi de un avis par courrier électronique de ces changements. L'OLEVS peut vous demander de donner votre consentement aux Conditions mises à jour d'une manière spécifiée avant qu'une utilisation ultérieure du site Web ne soit autorisée. Si vous n’acceptez aucun changement après avoir reçu un avis de ce(s) changement(s), vous cesserez d’utiliser le site Web. Dans le cas contraire, votre utilisation continue du site Web constitue votre acceptation de ces modifications. VEUILLEZ CONSULTER RÉGULIÈREMENT LE SITE WEB POUR CONSULTER LES CONDITIONS ALORS ACTUELLES.

UTILISATION DES PROPRIÉTÉS OLEVS. Le Site Web ainsi que le contenu et les informations disponibles sur le Site Web (« PROPRIÉTÉS OLEVS ») sont protégés par les lois sur le droit d'auteur dans le monde entier. Sous réserve des Conditions, OLEVS vous accorde une licence limitée pour reproduire des parties des Propriétés OLEVS dans le seul but d'utiliser le Site Web à vos fins personnelles. Sauf indication contraire par OLEVS dans une licence distincte, votre droit d'utiliser les Propriétés OLEVS est soumis aux Conditions.
1.1 CERTAINES RESTRICTIONS. Les droits qui vous sont accordés dans les Conditions sont soumis aux restrictions suivantes : (a) vous ne devez pas concéder sous licence, vendre, louer, transférer, céder, reproduire, distribuer, héberger ou exploiter commercialement de toute autre manière les Propriétés OLEVS ou toute partie des Propriétés OLEVS. ; (b) vous ne devez pas encadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour inclure une marque, un logo ou d'autres propriétés OLEVS (y compris les images, le texte, la mise en page ou le formulaire) de l'OLEVS ; (c) vous ne devez utiliser aucune balise méta ou autre « texte caché » utilisant le nom ou les marques commerciales de l'OLEVS ; (d) vous ne devez pas modifier, traduire, adapter, fusionner, créer des œuvres dérivées, désassembler, décompiler, décompiler ou procéder à une ingénierie inverse de toute partie des Propriétés OLEVS, sauf dans la mesure où les restrictions ci-dessus sont expressément interdites par la loi applicable ; (e) vous ne devez pas utiliser de logiciels, appareils ou autres processus manuels ou automatisés (y compris, mais sans s'y limiter, des araignées, des robots, des grattoirs, des robots d'exploration, des avatars, des outils d'exploration de données ou similaires) pour « gratter » ou télécharger des données à partir de n'importe quel site Web. pages contenues dans le site Web (sauf que nous accordons aux opérateurs de moteurs de recherche publics l'autorisation révocable d'utiliser des robots pour copier des éléments du site Web dans le seul but et uniquement dans la mesure nécessaire pour créer des index de recherche accessibles au public des éléments, mais pas caches ou archives de ces matériaux); (f) vous ne devez pas accéder aux Propriétés de l'OLEVS afin de créer un site Web, une application ou un service similaire ou compétitif ; et (g) sauf indication expresse dans les présentes, aucune partie des Propriétés de l'OLEVS ne peut être copiée, reproduite, distribuée, republiée, téléchargée, affichée, publiée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit. Toute version future, mise à jour ou autre ajout aux propriétés OLEVS sera soumis aux Conditions. L'OLEVS, ses fournisseurs et prestataires de services se réservent tous les droits non accordés dans les Conditions. Toute utilisation non autorisée des Propriétés OLEVS met fin aux licences accordées par OLEVS conformément aux Conditions.
INSCRIPTION
2.1 ENREGISTREMENT DE VOTRE COMPTE. Afin d'accéder à certaines fonctionnalités des propriétés OLEVS, vous devrez devenir un utilisateur enregistré. Aux fins des Conditions, un « UTILISATEUR ENREGISTRÉ » est un utilisateur qui crée un compte auprès de l'OLEVS (« COMPTE ») soit en s'inscrivant directement auprès de l'OLEVS via le site Web, soit en se connectant au site Web avec le compte de service de réseau social de l'utilisateur (« TROISIÈME- COMPTE DE PARTIE »). En vous connectant avec votre compte tiers, vous déclarez que vous avez le droit de divulguer les informations de connexion de votre compte tiers à l'OLEVS et/ou d'accorder à l'OLEVS l'accès à votre compte tiers (y compris, mais sans s'y limiter, pour une utilisation pour aux fins décrites ici) sans violation de votre part des termes et conditions qui régissent votre utilisation du compte tiers applicable et sans obliger OLEVS à payer des frais ni soumettre OLEVS à des limitations d'utilisation imposées par ce service tiers fournisseurs. En accordant à OLEVS l'accès à tout compte tiers, vous comprenez qu'OLEVS peut accéder, mettre à disposition et stocker (le cas échéant) toute information, photographie et/ou autre matériel accessible via les propriétés d'OLEVS (« CONTENU ») que vous avez fourni à et stocké dans votre compte tiers (« CONTENU DU COMPTE TIERS ») afin qu'il soit disponible sur et via les propriétés OLEVS via votre compte. Sauf indication contraire dans les Conditions, tout le Contenu de compte tiers sera considéré comme votre Contenu à toutes les fins des Conditions. Sous réserve des paramètres de confidentialité que vous avez définis dans votre compte tiers, les informations personnelles identifiables que vous publiez sur votre compte tiers peuvent être disponibles sur et via votre compte sur les propriétés OLEVS. Veuillez noter que si un compte tiers ou un service associé devient indisponible ou si l'accès de l'OLEVS à ce compte tiers est résilié par le fournisseur de services tiers, le contenu du compte peut ne plus être disponible sur et via les propriétés de l'OLEVS. VEUILLEZ NOTER QUE VOTRE RELATION AVEC LE FOURNISSEUR DE SERVICES TIERS ASSOCIÉ À VOTRE COMPTE TIERS EST RÉGIE UNIQUEMENT PAR VOTRE(S) ACCORD(S) AVEC CE FOURNISSEUR DE SERVICES TIERS, ET OLEVS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LES INFORMATIONS PERSONNELLES IDENTIFIABLES QUI PEUVENT ÊTRE FOURNIES À CELA PAR UN TEL FOURNISSEUR DE SERVICES TIERS EN VIOLATION DES PARAMÈTRES DE CONFIDENTIALITÉ QUE VOUS AVEZ DÉFINIS DANS CE COMPTE TIERS. OLEVS ne fait aucun effort pour examiner tout contenu à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, pour en vérifier l'exactitude, la légalité ou l'absence de contrefaçon, et OLEVS n'est pas responsable de tout contenu de compte tiers.
2.2 DONNÉES D'INSCRIPTION. En vous inscrivant aux Services, vous acceptez de (1) fournir des informations véridiques, exactes, actuelles et complètes vous concernant (les « DONNÉES D'INSCRIPTION ») ; et (2) maintenir et mettre à jour rapidement les données d'enregistrement pour qu'elles restent vraies, exactes, à jour et complètes. Vous déclarez que vous avez au moins treize (13) ans (ou tout autre âge minimum requis qui peut être applicable dans votre juridiction) et que vous n'êtes pas une personne interdite d'utiliser les propriétés OLEVS en vertu des lois des États-Unis, votre lieu de résidence. ou toute autre juridiction applicable. Vous êtes responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous ne pouvez partager votre compte ou votre mot de passe avec personne, et vous acceptez d'informer immédiatement l'OLEVS de toute utilisation non autorisée de votre mot de passe ou de toute autre violation de la sécurité et de quitter votre compte à la fin de chaque session. Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, ou si l'OLEVS a des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, l'OLEVS a le droit de suspendre ou de résilier votre compte et de refuser tout et toute utilisation actuelle ou future des Propriétés OLEVS (ou toute partie de celles-ci). Vous vous engagez à ne pas créer de Compte en utilisant une fausse identité ou de fausses informations, ou au nom de quelqu'un d'autre que vous-même. Vous acceptez de ne pas avoir plus d'un compte à la fois. Vous acceptez de ne pas créer de compte ou d'utiliser les propriétés OLEVS si vous avez déjà été supprimé par l'OLEVS ou si vous avez déjà été banni de l'une des propriétés OLEVS.
2.3 VOTRE COMPTE. Nonobstant toute disposition contraire des présentes, vous reconnaissez et acceptez que vous n'aurez aucun droit de propriété ou autre intérêt de propriété sur votre compte, et vous reconnaissez et acceptez en outre que tous les droits sur et sur votre compte sont et seront à jamais la propriété et s'appliqueront au bénéfice de l’OLEVS.
COMMANDE ET ACCEPTATION.
3.1 PROCESSUS D'ACCEPTATION DES COMMANDES. Chaque partie d'une commande que vous soumettez à l'OLEVS constitue une offre d'achat de marchandise. Si vous avez passé votre commande via le site Web, après réception de votre commande par l'OLEVS, vous recevrez un e-mail de l'OLEVS confirmant la réception de votre commande (généralement en quelques minutes). Si vous ne recevez pas d'e-mail d'OLEVS confirmant la réception d'une commande que vous avez passée, veuillez contacter le service client d'OLEVS à l'adresse https://olevs.us/pages/contact-us avant d'essayer de passer une autre commande pour la même chose. marchandise. Veuillez noter que la confirmation par l'OLEVS de la réception de votre commande n'équivaut pas à l'acceptation par l'OLEVS de votre commande. OLEVS n'est réputé avoir accepté aucune partie de votre commande tant que la marchandise demandée n'a pas été expédiée et qu'OLEVS n'a pas envoyé un e-mail de confirmation d'expédition.
3.2 PROBLEMES DE COMMANDE.
(A) Si OLEVS rejette votre commande en raison d'une erreur de prix et/ou d'autres informations sur la marchandise, alors OLEVS vous en informera à l'adresse e-mail que vous avez fournie. Une fois l'erreur corrigée, l'OLEVS vous demandera si vous souhaitez ou non soumettre à nouveau votre commande pour acheter la marchandise concernée. Si l'OLEVS vous a informé que votre commande a été acceptée en vous envoyant un email de confirmation d'expédition, alors vous ne serez pas tenu de payer un prix supérieur au prix affiché sur le Site au moment où vous avez passé votre commande. . Si OLEVS a distribué des marchandises différentes de la description de la marchandise concernée (telle qu'elle apparaît sur le site Web au moment où vous avez passé votre commande), vous pouvez alors demander un retour ou un échange. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de retour de l'OLEVS disponible sur https://olevs.us/pages/return-refund-policy
(B) Bien qu'il soit peu probable que l'OLEVS refuse d'accepter une commande, l'OLEVS se réserve le droit de refuser toute commande pour quelque raison que ce soit, y compris lorsque les situations suivantes surviennent : (i) informations insuffisantes ou erreurs dans la facturation, le paiement et/ou Informations sur la livraison; (ii) les commandes qui ne peuvent pas être traitées en raison d'informations erronées que vous avez fournies, qui incluent, mais sans s'y limiter, un numéro de carte de crédit ou de débit, une date d'expiration, une valeur de sécurité ou d'autres informations incorrectes concernant les types de paiement ; (iii) des informations présumées frauduleuses ; ou (iv) un retard d’expédition ou une indisponibilité de la marchandise.
(C) L'OLEVS peut refuser d'accepter toute commande si une activité frauduleuse est suspectée. L'OLEVS pourra refuser de traiter toute commande ultérieure émanant d'un client ayant des antécédents de commandes frauduleuses.
(D) L'OLEVS peut refuser toute commande liée à un litige antérieur concernant une carte de crédit.
3.3 ANNULATION DE COMMANDE. Si un article de marchandise est retardé hors du centre de distribution de l'OLEVS ou devient indisponible, ou s'il y a une erreur sur le site Web concernant la commande (par exemple une erreur concernant le prix et/ou la description de la marchandise), alors OLEVS peut annuler l'ordre. Si cela se produit, l'OLEVS vous contactera afin que vous soyez informé de la situation.
3.4 RESTRICTIONS À LA REVENTE. Afin de protéger les droits de propriété intellectuelle de l'OLEVS, toute revente présumée de marchandises à des fins personnelles et/ou professionnelles est strictement interdite. L'OLEVS n'acceptera aucune commande réputée présenter des caractéristiques de revente. L'OLEVS se réserve le droit d'annuler toute commande ultérieure d'un client soupçonné de revente.
MODALITÉS DE PAIEMENT.
4.1 PAIEMENT. Tous les prix sont indiqués dans la dénomination indiquée. Pour effectuer un achat, vous devez fournir une carte de crédit valide (Visa, MasterCard ou tout autre émetteur accepté par nous) (« FOURNISSEUR DE PAIEMENT »). Votre accord de fournisseur de paiement régit votre utilisation de la carte de crédit désignée, et vous devez vous référer à cet accord et non aux Conditions pour déterminer vos droits et responsabilités. En fournissant à OLEVS votre numéro de carte de crédit et les informations de paiement associées, vous autorisez par la présente OLEVS à débiter immédiatement votre carte de crédit de tous les frais et charges dus et payables à OLEVS en vertu des présentes ou à créditer votre carte de crédit pour tout remboursement dû et sans avis ni consentement supplémentaire. est requis. Vous vous engagez à informer immédiatement l'OLEVS de tout changement dans votre adresse de facturation ou dans la carte de crédit utilisée pour le paiement ci-dessous. OLEVS se réserve le droit de modifier à tout moment ses prix et ses méthodes de facturation, soit immédiatement après leur publication sur les Propriétés OLEVS, soit par courrier électronique.
4.2 REMBOURSEMENTS. Les paiements effectués à l'OLEVS sont sujets à remboursement conformément à la politique de remboursement de l'OLEVS disponible sur https://olevs.us/pages/return-refund-policy
4.3 IMPÔTS. Les honoraires de l'OLEVS sont nets de toute taxe de vente applicable. Si des produits ou services, ou des paiements pour des produits ou services, en vertu des Conditions sont soumis à la taxe de vente dans n'importe quelle juridiction et que vous n'avez pas versé la taxe de vente applicable à l'OLEVS, vous serez responsable du paiement de cette taxe de vente et de tout pénalités ou intérêts associés à l'autorité fiscale compétente et vous indemniserez OLEVS pour toute responsabilité ou dépense que nous pourrions encourir en relation avec ces taxes de vente. À notre demande, vous nous fournirez des reçus officiels délivrés par l'autorité fiscale compétente, ou toute autre preuve attestant que vous avez payé toutes les taxes applicables. Aux fins de cette section, « TAXE DE VENTE » désigne toute taxe de vente ou d'utilisation, ainsi que toute autre taxe mesurée par le produit des ventes, que l'OLEVS est autorisée à répercuter sur ses clients, qui est) l'équivalent fonctionnel d'une taxe de vente lorsque la taxation applicable la juridiction n’impose pas par ailleurs de taxe de vente ou d’utilisation.
4.4 RÉDUCTIONS ET CODES PROMO. Nous pouvons, à notre seule discrétion, créer des remises et des codes promotionnels qui peuvent être échangés contre un crédit sur votre compte, ou d'autres fonctionnalités ou avantages, sous réserve de toute condition supplémentaire que nous établissons pour chaque code promotionnel (« CODES PROMO »). Les codes promotionnels ne peuvent être utilisés qu'une seule fois par personne. Seuls les codes promotionnels qui vous sont envoyés via les canaux de communication officiels de l'OLEVS sont valables. Vous acceptez que les codes promotionnels : (i) doivent être utilisés pour le public et le but visés, et de manière licite ; (ii) ne peut pas être dupliqué, vendu ou transféré de quelque manière que ce soit, ou mis à la disposition du grand public (que ce soit publié sur un formulaire public ou autrement), sauf autorisation expresse de notre part ; (iii) peut être désactivé par nous à tout moment pour quelque raison que ce soit, sans que notre responsabilité soit engagée ; (iv) ne peut être utilisé que conformément aux conditions spécifiques que nous établissons pour ce code promotionnel ; (v) ne sont pas valables en espèces ; et (vi) peut expirer avant votre utilisation.
4.5 LITIGES. Vous devez nous informer par écrit dans les sept (7) jours suivant la réception de votre relevé de carte de crédit, si vous contestez l'un de nos frais sur ce relevé, sinon ce litige sera réputé abandonné. Les litiges de facturation doivent être notifiés à l'adresse suivante : 30 N GOULD ST STE N, SHERIDAN, WY 82801.
FOURNISSEUR DE SERVICES DE PAIEMENT TIERS. OLEVS utilise Stripe Inc. (« STRIPE »), Amazon Payments, Inc. (« AMAZON PAY ») et PayPal, Inc. (« PAYPAL ») en tant que prestataires de services tiers pour les services de paiement (par exemple, traitement des transactions par carte de crédit, paiement par les commerçants). règlement et services associés). En utilisant les propriétés OLEVS, vous acceptez d'être lié par les conditions de service américaines de Stripe disponibles sur HTTPS://STRIPE.COM/US/TERMS et la politique de confidentialité disponible sur HTTPS://STRIPE.COM/US/PRIVACY ; Le Contrat client d'Amazon Pay disponible sur HTTPS://PAY.AMAZON.COM/US/HELP/201212430 et l'Avis de confidentialité disponible sur HTTPS://PAY.AMAZON.COM/US/HELP/201751600 ; et les conditions d'utilisation de PayPal disponibles sur HTTPS://WWW.PAYPAL.COM/US/WEBAPPS/MPP/UA/USERAGREEMENT-FULL et la politique de confidentialité disponible sur HTTPS://WWW.PAYPAL.COM/US/WEBAPPS/MPP/UA/ CONFIDENTIALITÉ COMPLÈTE, le cas échéant. Vous consentez par la présente à fournir et autorisez OLEVS, Stripe, Amazon Pay et PayPal à partager toutes les informations et instructions de paiement que vous fournissez dans la mesure nécessaire pour effectuer les transactions de paiement conformément aux Conditions, y compris les paiements personnels, financiers, par carte de crédit et Informations sur les transactions.
RESPONSABILITÉ DU CONTENU.
6.1 TYPES DE CONTENUS. Vous reconnaissez que tout le contenu, y compris les propriétés OLEVS, relève de la seule responsabilité de la partie dont provient ce contenu. Cela signifie que vous, et non l'OLEVS, êtes entièrement responsable de tout le contenu que vous téléchargez, publiez, envoyez par courrier électronique, transmettez ou rendez disponible de toute autre manière (« RENDRE DISPONIBLE ») via les propriétés de l'OLEVS (« VOTRE CONTENU »), et que vous et les autres utilisateurs des propriétés OLEVS, et non OLEVS, sont également responsables de tout le contenu qu'ils mettent à disposition via les propriétés OLEVS (« CONTENU UTILISATEUR »).
6.2 AUCUNE OBLIGATION DE PRÉ-AFFICHAGE DU CONTENU. Vous reconnaissez qu'OLEVS n'a aucune obligation de présélectionner le Contenu (y compris, mais sans s'y limiter, le Contenu Utilisateur), bien qu'OLEVS se réserve le droit, à sa seule discrétion, de présélectionner, refuser ou supprimer tout Contenu. En acceptant les Conditions, vous donnez par la présente votre consentement irrévocable à une telle surveillance. Vous reconnaissez et acceptez que vous n'avez aucune attente en matière de confidentialité concernant la transmission de votre contenu, y compris, sans limitation, les communications par chat, texte ou voix. Dans le cas où OLEVS pré-filtre, refuse ou supprime tout Contenu, vous reconnaissez qu'OLEVS le fera dans son intérêt, et non dans le vôtre. Sans limiter ce qui précède, l'OLEVS aura le droit de supprimer tout contenu qui viole les conditions ou qui est autrement répréhensible.
LA POSSESSION.
7.1 PROPRIÉTÉS DE L'OLEVS. Vous acceptez qu'OLEVS et ses concédants de licence et fournisseurs détiennent tous les droits, titres et intérêts dans les propriétés OLEVS. Vous ne supprimerez, modifierez ou masquerez aucun droit d’auteur, marque commerciale, marque de service ou autre avis de droits de propriété incorporés dans ou accompagnant les propriétés OLEVS.
7.2 MARQUES COMMERCIALES. Le nom stylisé d'OLEVS et les autres graphiques, logos, marques de service et noms commerciaux associés utilisés sur ou en relation avec les propriétés OLEVS sont des marques commerciales d'OLEVS et ne peuvent pas être utilisés sans autorisation en relation avec des produits ou services tiers. Les autres marques commerciales, marques de service et noms commerciaux qui peuvent apparaître sur ou dans les propriétés OLEVS sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
7.3 AUTRE CONTENU. Sauf en ce qui concerne votre contenu, vous acceptez que vous n'avez aucun droit ou titre sur tout contenu apparaissant sur ou dans les propriétés OLEVS.
7.4 VOTRE CONTENU. OLEVS ne revendique pas la propriété de votre contenu. Cependant, lorsque vous, en tant qu'utilisateur, publiez ou publiez votre contenu sur ou dans les propriétés de l'OLEVS, vous déclarez que vous possédez et/ou disposez d'un droit et d'une licence libres de droits, perpétuels, irrévocables, mondiaux et non exclusifs (y compris tout droit moral). utiliser, concéder sous licence, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer, tirer des revenus ou d'autres rémunérations et communiquer au public, exécuter et afficher votre contenu (en tout ou en partie) dans le monde entier et/ ou de l'incorporer dans d'autres œuvres sous toute forme, média ou technologie actuellement connue ou développée ultérieurement, pour la durée complète de tout droit de propriété intellectuelle mondial pouvant exister sur votre contenu.
7.5 LICENCE SUR VOTRE CONTENU. Sous réserve des paramètres de compte applicables que vous sélectionnez, vous accordez à OLEVS un droit et une licence d'utilisation entièrement payés, libres de droits, perpétuels, irrévocables, mondiaux, libres de droits, non exclusifs et entièrement sous-licenciables (y compris les droits moraux). , distribuer, reproduire, modifier, adapter, exécuter publiquement et afficher publiquement votre contenu (en tout ou en partie) dans le but d'exploiter et de fournir les propriétés OLEVS à vous et à nos autres utilisateurs. N'oubliez pas que d'autres utilisateurs peuvent rechercher, voir, utiliser, modifier et reproduire tout contenu que vous soumettez à n'importe quelle zone « publique » des propriétés de l'OLEVS. Vous garantissez que le titulaire de tout droit de propriété intellectuelle mondial, y compris les droits moraux, sur votre contenu, a complètement et effectivement renoncé à tous ces droits et vous a valablement et irrévocablement accordé le droit d'accorder la licence indiquée ci-dessus. Vous acceptez que vous, et non OLEVS, êtes responsable de tout votre contenu que vous rendez disponible sur ou dans les propriétés OLEVS.
RETOUR. Vous acceptez que la soumission de toute idée, suggestion, document et/ou proposition à l'OLEVS (« COMMENTAIRES ») se fait à vos propres risques et que l'OLEVS n'a aucune obligation (y compris, sans s'y limiter, les obligations de confidentialité) à l'égard de ces commentaires. Vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour soumettre les commentaires. Par la présente, vous accordez à l'OLEVS un droit et une licence entièrement payés, libres de droits, perpétuels, irrévocables, mondiaux, non exclusifs et entièrement sous-licenciables pour utiliser, reproduire, exécuter, afficher, distribuer, adapter, modifier, reformater, créer des produits dérivés. travaux de, et exploiter commercialement ou non commercialement de quelque manière que ce soit, tous les commentaires, et concéder en sous-licence les droits ci-dessus, en relation avec l'exploitation et la maintenance des propriétés OLEVS.
CONDUITE DE L'UTILISATEUR. Comme condition d'utilisation, vous acceptez de ne pas utiliser les Propriétés OLEVS à des fins interdites par les Conditions ou par la loi applicable. Vous ne devez pas (et ne permettrez à aucun tiers) soit (a) de prendre des mesures, soit (b) de rendre disponible tout contenu sur ou via les propriétés de l'OLEVS qui : (i) enfreint un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d'auteur, droit de publicité ou autre droit de toute personne ou entité ; (ii) est illégal, menaçant, abusif, harcelant, diffamatoire, trompeur, frauduleux, envahissant la vie privée d'autrui, délictueux, obscène, offensant ou blasphématoire ; (iii) constitue une publicité non autorisée ou non sollicitée, un courrier indésirable ou un courrier électronique en masse ; (iv) implique des activités commerciales et/ou des ventes sans le consentement écrit préalable de l'OLEVS, telles que des concours, des tirages au sort, du troc, de la publicité ou des systèmes pyramidaux ; (v) usurper l'identité de toute personne ou entité, y compris tout employé ou représentant de l'OLEVS ; (vi) interfère ou tente d'interférer avec le bon fonctionnement des Propriétés OLEVS ou utilise les Propriétés OLEVS d'une manière non expressément autorisée par les Conditions ; ou (vii) tenter ou se livrer à tout acte potentiellement nuisible dirigé contre les Propriétés OLEVS, y compris, mais sans s'y limiter, violer ou tenter de violer les fonctionnalités de sécurité des Propriétés OLEVS, introduire des virus, des vers ou un code nuisible similaire dans les Propriétés OLEVS. , ou interférer ou tenter d'interférer avec l'utilisation des Propriétés OLEVS par tout autre utilisateur, hôte ou réseau, y compris au moyen d'une surcharge, d'une « inondation », d'un « spam », d'un « mail bombing » ou d'un « crash » des Propriétés OLEVS.
INTERACTIONS AVEC D'AUTRES UTILISATEURS.
10.1 RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR. Vous êtes seul responsable de vos interactions avec les autres utilisateurs des Services et toute autre partie avec laquelle vous interagissez via les Services ; à condition toutefois que l'OLEVS se réserve le droit, mais n'a aucune obligation, d'intercéder dans de tels litiges. Vous acceptez que l'OLEVS ne sera pas responsable de toute responsabilité encourue à la suite de telles interactions.
10.2 CONTENU FOURNI PAR D'AUTRES UTILISATEURS. Les Propriétés OLEVS peuvent contenir du Contenu utilisateur fourni par d'autres utilisateurs. OLEVS n'est pas responsable et ne contrôle pas le Contenu Utilisateur. OLEVS n'a aucune obligation d'examiner ou de surveiller, et n'approuve, n'approuve ni ne fait aucune déclaration ou garantie concernant le contenu utilisateur. Vous utilisez tout le contenu utilisateur et interagissez avec d'autres utilisateurs à vos propres risques.
SITES WEB TIERS. Les Propriétés OLEVS peuvent contenir des liens vers des sites Web tiers (« SITES WEB TIERS »). Lorsque vous cliquez sur un lien vers un site Web tiers, nous ne vous avertirons pas que vous avez quitté les Propriétés OLEVS et que vous êtes soumis aux termes et conditions (y compris les politiques de confidentialité) d'un autre site Web ou d'une autre destination. Ces sites Web tiers ne sont pas sous le contrôle de l'OLEVS. L’OLEVS n’est pas responsable des sites Web tiers. OLEVS fournit ces sites Web tiers uniquement à titre de commodité et n'examine, n'approuve, ne surveille, n'approuve, ne garantit et ne fait aucune déclaration concernant les sites Web tiers, ou leurs produits ou services. Vous utilisez tous les liens vers des sites Web tiers à vos propres risques. Lorsque vous quittez notre site Web, nos conditions et politiques ne s'appliquent plus. Vous devez examiner les conditions et politiques applicables, y compris les pratiques de confidentialité et de collecte de données, de tout site Web tiers, et devez mener toute enquête que vous jugez nécessaire ou appropriée avant de procéder à toute transaction avec un tiers.
ENQUÊTES. L'OLEVS peut, sans y être obligé, surveiller ou examiner le site Web à tout moment. Sans limiter ce qui précède, l'OLEVS aura le droit, à sa seule discrétion, de supprimer tout contenu pour quelque raison que ce soit (ou sans raison), y compris si ce contenu viole les Conditions ou toute loi applicable. Bien que l'OLEVS ne surveille généralement pas l'activité des utilisateurs, si l'OLEVS prend connaissance d'éventuelles violations par un utilisateur d'une disposition des Conditions, l'OLEVS se réserve le droit d'enquêter sur de telles violations et l'OLEVS peut, à sa seule discrétion, résilier immédiatement la licence de l'utilisateur. d'utiliser les Propriétés OLEVS, ou de changer, altérer ou supprimer tout contenu, en totalité ou en partie, sans préavis.
CONFIDENTIALITÉ. Vous acceptez les termes de notre politique de confidentialité disponible sur https://olevs.us/pages/privacy-policy
INDEMFICATION. Vous acceptez d'indemniser et de dégager les parties OLEVS de toute perte, coût, responsabilité et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) liés à ou découlant de : (a) votre utilisation ou votre incapacité à utiliser les propriétés OLEVS ; (b) votre violation des Conditions ; (c) votre violation des droits d'une autre partie ; ou (d) votre violation de toute loi, règle ou réglementation applicable. OLEVS se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question autrement sujette à indemnisation de votre part, auquel cas vous coopérerez pleinement avec OLEVS pour faire valoir toutes les défenses disponibles. Vous acceptez que les dispositions de cette section survivront à toute résiliation des Conditions ou de votre accès aux Propriétés OLEVS.
EXCLUSION DE GARANTIES. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOTRE UTILISATION DES PROPRIÉTÉS OLEVS EST À VOS SEULS RISQUES, ET LES PROPRIÉTÉS OLEVS SONT FOURNIES « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », AVEC TOUS LES DÉFAUTS. LES PARTIES DE L'OLEVS DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTES GARANTIES, DÉCLARATIONS ET CONDITIONS DE TOUTE SORTE, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-VIOLATION. LES PARTIES OLEVS NE FONT AUCUNE GARANTIE, DÉCLARATION OU CONDITION QUE : (1) LES PROPRIÉTÉS OLEVS RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES ; (2) VOTRE UTILISATION DES PROPRIÉTÉS OLEVS SERA ININTERROMPUE, OPPORTUNE, SÉCURISÉE OU SANS ERREUR ; OU (3) TOUTES ERREURS DANS LES PROPRIÉTÉS OLEVS SERONT CORRIGÉES. CERTAINES LOIS D'ÉTATS NE PERMETTENT PAS DE LIMITATIONS AUX GARANTIES IMPLICITES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES EXCLUSIONS, EXCLUSIONS ET LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QU'EN AUCUN CAS LES PARTIES DE L'OLEVS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC LES PROPRIÉTÉS DE L'OLEVS OU DE TOUT DOMMAGE RÉSULTANT DE PERTE D'USAGE, DE DONNÉES OU DE PROFITS, QUE L'OLEVS A ÉTÉ AVISÉ OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, OU POUR TOUT DOMMAGE POUR BLESSURES CORPORELLES OU DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC LES CONDITIONS, SUR TOUTE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ , RÉSULTANT DE : (1) L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER LES PROPRIÉTÉS OLEVS OU (2) TOUTE AUTRE QUESTION LIÉE AUX PROPRIÉTÉS OLEVS, QUE CE SOIT BASÉE SUR LA GARANTIE, LE DROIT D'AUTEUR, LE CONTRAT, LE DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LA RESPONSABILITÉ PRODUIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOTRE RESPONSABILITÉ CUMULATIVE GLOBALE ENVERS VOUS DÉCOULANT DE OU LIÉE AUX PROPRIÉTÉS OLEVS NE DEVRAIT EN AUCUN CAS DÉPASSER LE PLUS SUPÉRIEUR DE (A) LE MONTANT REÇU PAR OLEVS À LA SUITE DE VOTRE UTILISATION DES PROPRIÉTÉS OLEVS OU ( B) CENT DOLLARS (100$). VOUS ET OLEVS ACCEPTEZ QUE TOUTE CAUSE D'ACTION DÉCOULANT DE OU LIÉE AUX TERMES, AUX PROPRIÉTÉS OLEVS OU À TOUT CONTENU PUBLIÉ SUR LES PROPRIÉTÉS OLEVS DOIT COMMENCER DANS UN (1) AN APRÈS L'EXÉCUTION DE LA CAUSE DE L'ACTION. SINON, UNE TELLE CAUSE D’ACTION EST PERMANENTEMENT INTERDITE. LES LIMITATIONS DE DOMMAGES ÉNONCÉES CI-DESSUS SONT DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX DE LA BASE DE LA NÉGOCIATION ENTRE OLEVS ET VOUS. LES LOIS DE CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU LA TOTALITÉ DES EXCLUSIONS, EXCLUSIONS ET LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS ET VOUS POURRIEZ AVOIR D'AUTRES DROITS.
PROCÉDURE DE RÉCLAMATION POUR VIOLATION DES DROITS D'AUTEUR. Si vous pensez que votre travail a été copié et publié sur les propriétés de l'OLEVS d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur, veuillez fournir à notre agent des droits d'auteur les informations suivantes : (1) une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom de le propriétaire des droits d'auteur ; (2) une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur qui, selon vous, a été violée ; (3) une description de l'emplacement sur les propriétés de l'entreprise du matériel que vous prétendez violer ; (4) votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail ; (5) une déclaration écrite de votre part selon laquelle vous pensez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le propriétaire des droits d'auteur, son agent ou la loi ; et (6) une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, selon laquelle les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire des droits d'auteur ou autorisé à agir au nom du propriétaire des droits d'auteur. Les coordonnées de l'agent chargé des droits d'auteur de l'OLEVS pour les notifications de réclamations pour violation des droits d'auteur sont les suivantes : 30 N GOULD ST STE N, SHERIDAN, WY 82801.
DURÉE ET RÉSILIATION.
18.1 DURÉE. Les Conditions entrent en vigueur à la date à laquelle vous les acceptez (comme décrit dans le préambule ci-dessus) et restent pleinement en vigueur pendant que vous utilisez les Propriétés OLEVS, à moins qu'elles ne soient résiliées plus tôt conformément aux Conditions.
18.2 RÉSILIATION. Si un paiement dans les délais ne peut être facturé à votre fournisseur de paiement pour quelque raison que ce soit, si vous avez violé de manière substantielle une disposition des Conditions, si nous sommes tenus de le faire par la loi (par exemple, lorsque la fourniture de l'une des propriétés de l'OLEVS est, ou devient, illégale), ou si nous choisissons d'interrompre les Propriétés OLEVS (en partie ou en totalité), nous avons le droit, immédiatement et sans préavis, de suspendre ou de résilier toute Propriété OLEVS qui vous est fournie. Si nous prenons connaissance d’éventuelles violations de votre part des Conditions, nous nous réservons le droit d’enquêter sur ces violations. Dans le cas où nous déterminons, à notre seule discrétion, que vous avez violé une partie des Conditions ou que vous avez fait preuve d'une conduite inappropriée, nous nous réservons le droit de (i) vous avertir par e-mail (à n'importe quelle adresse e-mail vous nous avez fourni) que vous avez violé les Conditions ; (ii) notifier et/ou envoyer tout contenu que vous nous avez fourni et/ou coopérer pleinement avec les autorités chargées de l'application de la loi compétentes pour des mesures ultérieures ; et/ou (iii) poursuivre toute autre action que nous jugeons appropriée. Si, à la suite de l'enquête, nous pensons qu'une activité illégale a eu lieu, nous nous réservons le droit de soumettre l'affaire à toutes les autorités judiciaires applicables et de coopérer avec elles. Nous avons le droit, sauf dans la mesure interdite par la loi applicable, de divulguer toute information ou matériel sur ou dans les Propriétés OLEVS en notre possession en relation avec votre utilisation des Propriétés OLEVS, pour (i) nous conformer aux lois applicables, aux procédures juridiques ou aux demandes gouvernementales. ; (ii) appliquer les Conditions ; (iii) répondre à vos demandes de service client ; ou (iv) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de l'OLEVS, de ses utilisateurs ou du public, et se conformer aux demandes de toutes les forces de l'ordre ou autres responsables gouvernementaux, comme nous le jugeons, à notre seule discrétion, nécessaire ou approprié. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de prendre immédiatement tout ou partie des mesures énoncées dans les présentes sans aucun préavis ni avertissement. Vous acceptez que toutes les résiliations seront effectuées à notre seule discrétion et que nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers de l'application de cette disposition. Si vous souhaitez mettre fin aux Services fournis par l'OLEVS, vous pouvez le faire en (a) en informant l'OLEVS à tout moment et (b) en fermant votre Compte pour tous les Services que vous utilisez. Votre avis doit être envoyé, par écrit, au 30 N GOULD ST STE N, SHERIDAN, WY 82801 . La résiliation de tout Service inclut la suppression de l'accès à ce Service et l'interdiction de toute utilisation ultérieure du Service. La résiliation de tous les services inclut également la suppression de votre mot de passe et de toutes les informations, fichiers et contenus associés associés à ou à l'intérieur de votre compte (ou de toute partie de celui-ci), y compris votre contenu. À la résiliation de tout service, votre droit d’utiliser ce service prendra automatiquement fin immédiatement. Vous comprenez que toute résiliation des Services peut impliquer la suppression de votre contenu qui y est associé de nos bases de données en direct. OLEVS n'aura aucune responsabilité envers vous pour toute suspension ou résiliation, y compris pour la suppression de votre contenu. Toutes les dispositions des Conditions qui, de par leur nature, devraient survivre, survivront à la résiliation des Services, y compris, sans limitation, les dispositions de propriété, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité.
UTILISATEURS INTERNATIONAUX. Ce site Web est accessible depuis les pays du monde entier et peut contenir des références aux propriétés OLEVS et à d'autres contenus qui ne sont pas disponibles dans votre pays. Ces références n'impliquent pas que l'OLEVS a l'intention d'introduire de telles propriétés ou contenus OLEVS dans votre pays. Les propriétés OLEVS sont contrôlées et proposées par OLEVS depuis ses installations aux États-Unis d'Amérique. OLEVS ne garantit pas que les propriétés OLEVS sont appropriées ou disponibles pour une utilisation dans d'autres emplacements. Ceux qui accèdent ou utilisent les Propriétés de l'OLEVS depuis d'autres juridictions le font de leur propre gré et sont responsables du respect de la législation locale.
ARBITRAGE
20.1 RÉSOLUTION DES LITIGES. Veuillez lire attentivement cette convention d'arbitrage. Cela fait partie de votre contrat avec l'OLEVS et affecte vos droits. Il contient des procédures d’ARBITRAGE OBLIGATOIRE ET DE RENONCIATION À UN RECOURS COLLECTIF.
(A) Applicabilité de la convention d’arbitrage. Toutes les réclamations et litiges (à l'exclusion des demandes d'injonction ou d'autres mesures équitables comme indiqué ci-dessous) en relation avec les Conditions ou l'utilisation de tout produit ou service fourni par l'OLEVS qui ne peuvent pas être résolus de manière informelle ou devant un tribunal des petites créances seront résolus par arbitrage exécutoire. sur une base individuelle selon les termes de la présente convention d'arbitrage. Sauf accord contraire, toutes les procédures d'arbitrage se dérouleront en anglais. Cette convention d'arbitrage s'applique à vous et à l'OLEVS, ainsi qu'à toutes les filiales, sociétés affiliées, agents, employés, prédécesseurs en intérêts, successeurs et ayants droit, ainsi qu'à tous les utilisateurs ou bénéficiaires autorisés ou non autorisés des services ou des biens fournis dans le cadre des Conditions.
(B) Exigence de préavis et résolution informelle des différends. Avant que l'une ou l'autre des parties puisse recourir à l'arbitrage, elle doit d'abord envoyer à l'autre partie un avis de litige écrit (« AVIS ») décrivant la nature et le fondement de la réclamation ou du litige, ainsi que la réparation demandée. Un avis à l'OLEVS doit être envoyé à : 30 N GOULD ST STE N, SHERIDAN, WY 82801 . Après réception de l'avis, vous et l'OLEVS pouvez tenter de résoudre la réclamation ou le litige de manière informelle. Si vous et l'OLEVS ne parvenez pas à résoudre la réclamation ou le litige dans les trente (30) jours suivant la réception de l'avis, l'une ou l'autre des parties peut entamer une procédure d'arbitrage. Le montant de toute offre de règlement faite par une partie ne peut être divulgué à l'arbitre qu'après que l'arbitre ait déterminé le montant de la sentence, le cas échéant, à laquelle l'une ou l'autre des parties a droit.
(C) Règlement d'arbitrage. L'arbitrage doit être initié par l'intermédiaire de JAMS, un fournisseur de règlement alternatif des litiges (« FOURNISSEUR ADR ») qui propose l'arbitrage comme indiqué dans cette section. Si JAMS n'est pas disponible pour arbitrer, les parties conviennent de sélectionner un autre fournisseur ADR. Les règles du fournisseur ADR régiront tous les aspects de l'arbitrage, y compris, mais sans s'y limiter, la méthode d'initiation et/ou de demande d'arbitrage, sauf dans la mesure où ces règles sont en conflit avec les Conditions. L'arbitrage sera mené par un arbitre unique et neutre. Toute réclamation ou tout litige dont le montant total de l'indemnisation demandée est inférieur à dix mille dollars américains (10 000,00 $ US) peut être résolu par le biais d'un arbitrage exécutoire sans comparution, au choix de la partie demandant réparation. Pour les réclamations ou les litiges pour lesquels le montant total de la sentence demandée est de dix mille dollars américains (10 000,00 $ US) ou plus, le droit à une audience sera déterminé par le règlement d'arbitrage. Toute audience aura lieu dans un rayon de 100 miles de votre résidence, sauf si vous résidez en dehors des États-Unis et à moins que les parties n'en conviennent autrement. Si vous résidez en dehors des États-Unis, l'arbitre devra informer les parties dans un délai raisonnable de la date, de l'heure et du lieu de toute audience orale. Tout jugement sur la sentence rendu par l'arbitre peut être inscrit devant tout tribunal compétent. Si l'arbitre vous accorde une sentence supérieure à la dernière offre de règlement que l'OLEVS vous a faite avant le début de l'arbitrage, l'OLEVS vous versera le montant le plus élevé entre la sentence ou 2 500 $. Chaque partie supportera ses propres frais (y compris les honoraires d'avocat) et les débours découlant de l'arbitrage et paiera une part égale des honoraires et des coûts du fournisseur ADR.
(D) Règles supplémentaires pour l'arbitrage sans comparution. Si un arbitrage sans comparution est choisi, l'arbitrage sera mené par téléphone, en ligne et/ou sur la base uniquement de soumissions écrites ; la manière spécifique sera choisie par la partie qui lance l'arbitrage. L'arbitrage n'impliquera aucune comparution personnelle des parties ou des témoins, sauf accord contraire des parties.
(E) Délais. Si vous ou l'OLEVS poursuivez l'arbitrage, l'action d'arbitrage doit être initiée et/ou demandée dans le délai de prescription (c'est-à-dire le délai légal pour déposer une réclamation) et dans tout délai imposé par les règles JAMS pour la réclamation concernée.
(F) Autorité de l’arbitre. Si un arbitrage est initié, l'arbitre décidera des droits et responsabilités, le cas échéant, de vous et de l'OLEVS, et le différend ne sera pas consolidé avec d'autres questions ni joint à d'autres cas ou parties. L'arbitre aura le pouvoir d'accorder des requêtes qui règlent tout ou partie de toute réclamation. L'arbitre aura le pouvoir d'accorder des dommages-intérêts pécuniaires et d'accorder tout recours ou réparation non monétaire disponible à une personne en vertu de la loi applicable, des règles JAMS et des Conditions. L'arbitre devra délivrer une sentence écrite et un exposé de décision décrivant les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles la sentence est basée, y compris le calcul de tout dommage accordé. L'arbitre a le même pouvoir d'accorder des réparations sur une base individuelle qu'aurait un juge d'un tribunal. La sentence de l'arbitre est définitive et contraignante pour vous et l'OLEVS.
(G) Renonciation au procès devant jury. LES PARTIES RENONCENT PAR LA PRÉSENTE À LEURS DROITS CONSTITUTIONNELS ET STATUTAIRES DE S'AJOUTER AU TRIBUNAL ET DE PROCÉDER DEVANT UN JUGE OU UN JURY, choisissant plutôt que toutes les réclamations et litiges soient résolus par arbitrage en vertu de la présente convention d'arbitrage. Les procédures d'arbitrage sont généralement plus limitées, plus efficaces et moins coûteuses que les règles applicables devant un tribunal et sont soumises à un contrôle très limité par un tribunal.
(H) Renonciation aux actions collectives ou consolidées. TOUTES LES RÉCLAMATIONS ET LITIGES DANS LE CADRE DE CETTE CONVENTION D'ARBITRAGE DOIVENT ÊTRE ARBITRÉES SUR UNE BASE INDIVIDUELLE ET NON SUR UNE BASE COLLECTIVE, ET LES RÉCLAMATIONS DE PLUS D'UN CLIENT OU UTILISATEUR NE PEUVENT ÊTRE ARBITRÉES CONJOINTEMENT OU CONSOLIDÉES AVEC CELLES DE TOUT AUTRE CLIENT OU UTILISATEUR.
(I) Confidentialité. Tous les aspects de la procédure d'arbitrage, y compris, mais sans s'y limiter, la sentence de l'arbitre et son respect, seront strictement confidentiels. Les parties conviennent de maintenir la confidentialité, sauf disposition contraire de la loi. Le présent paragraphe n'empêche pas une partie de soumettre à un tribunal toute information nécessaire pour faire respecter le présent accord, pour exécuter une sentence arbitrale ou pour demander une injonction ou une réparation équitable.
(J) Divisibilité. Si une ou plusieurs parties de la présente convention d'arbitrage sont jugées invalides ou inapplicables en vertu de la loi par un tribunal compétent, alors cette ou ces parties spécifiques n'auront aucune force ni effet et seront rompues et le reste de la convention sera continuer avec toute sa force et son effet.
(K) Droit de renoncer. Tout ou partie des droits et limitations énoncés dans la présente convention d'arbitrage peuvent être renoncés par la partie contre laquelle la réclamation est formulée. Une telle renonciation ne renoncera ni n’affectera aucune autre partie de la présente convention d’arbitrage.
(L) Survie de l’accord. Cette convention d'arbitrage survivra à la résiliation de votre relation avec l'OLEVS.
(M) Cour des petites créances. Nonobstant ce qui précède, vous ou l'OLEVS pouvez intenter une action individuelle devant le tribunal des petites créances.
(N) Secours d’urgence équitable. Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut demander une réparation d'urgence équitable devant un tribunal d'État ou fédéral afin de maintenir le statu quo en attendant l'arbitrage. Une demande de mesures provisoires ne sera pas considérée comme une renonciation à tout autre droit ou obligation en vertu de la présente convention d'arbitrage.
(O) Réclamations non soumises à l’arbitrage. Nonobstant ce qui précède, les réclamations pour diffamation, violation de la loi sur la fraude et les abus informatiques, ainsi que pour violation ou détournement du brevet, du droit d'auteur, de la marque ou des secrets commerciaux de l'autre partie ne seront pas soumises à la présente convention d'arbitrage.
(P) Tribunaux. Dans toutes les circonstances où la convention d'arbitrage qui précède permet aux parties de plaider devant les tribunaux, les parties acceptent par la présente de se soumettre à la juridiction personnelle des tribunaux situés dans le comté de New York, New York, à cette fin.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES.
21.1 LOI APPLICABLE. Les Conditions et toute action y relative seront régies et interprétées par et en vertu des lois de l'État de New York, conformément à la loi fédérale sur l'arbitrage, sans donner effet aux principes qui prévoient l'application de la loi d'une autre juridiction. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas aux présentes Conditions.
21.2 COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES. Les communications entre vous et l'OLEVS utilisent des moyens électroniques, que vous visitiez les Propriétés OLEVS ou envoyiez des e-mails OLEVS, ou que l'OLEVS publie des avis sur les Propriétés OLEVS ou communique avec vous par e-mail. À des fins contractuelles, vous (1) consentez à recevoir des communications de l'OLEVS sous forme électronique ; et (2) acceptez que tous les termes et conditions, accords, avis, divulgations et autres communications que l'OLEVS vous fournit par voie électronique satisfont à toute exigence légale que ces communications satisferaient si elles étaient écrites. Ce qui précède n’affecte pas vos droits statutaires.
21.3 LIBÉRATION. Par la présente, vous libérez les parties de l'OLEVS et leurs successeurs de toute réclamation, demande, perte, dommage, droit et action de toute nature, y compris les blessures corporelles, la mort et les dommages matériels, qui sont directement ou indirectement liés ou découlent de tiers. sites Web de tiers ou votre utilisation des propriétés OLEVS. Si vous êtes un résident de Californie, vous renoncez par la présente à l'article 1542 du Code civil de Californie, qui stipule : « Une quittance générale ne s'étend pas aux réclamations dont le créancier ne connaît pas ou ne soupçonne pas qu'elles existent en sa faveur au moment de l'exécution de la quittance. , qui, s’il en a connaissance, doit avoir sensiblement affecté son règlement avec le débiteur.
21.4 AFFECTATION. Les Conditions, ainsi que vos droits et obligations en vertu des présentes, ne peuvent être cédés, sous-traités, délégués ou autrement transférés par vous sans le consentement écrit préalable de l'OLEVS, et toute tentative de cession, sous-traitance, délégation ou transfert en violation de ce qui précède sera nulle et vide.
21.5 FORCE MAJEURE. L'OLEVS ne sera pas responsable de tout retard ou inexécution résultant de causes échappant à son contrôle raisonnable, y compris, mais sans s'y limiter, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les émeutes, les embargos, les actes des autorités civiles ou militaires, les incendies, les inondations, accidents, grèves ou pénuries de moyens de transport, de carburant, d'énergie, de main d'œuvre ou de matériaux.
21.6 CONFORMITÉ. Si vous pensez qu'OLEVS n'a pas respecté les Conditions, veuillez contacter OLEVS en nous envoyant un e-mail à olevsservices@olevs.us . Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos préoccupations. Si vous estimez que votre plainte n'a pas été traitée de manière incomplète, nous vous invitons à nous le faire savoir pour une enquête plus approfondie.
21.7 AVIS. Lorsque l'OLEVS vous demande de fournir une adresse e-mail, vous êtes responsable de fournir à l'OLEVS votre adresse e-mail la plus récente. Dans le cas où la dernière adresse e-mail que vous avez fournie à l'OLEVS n'est pas valide ou, pour quelque raison que ce soit, n'est pas en mesure de vous transmettre les notifications requises/autorisées par les Conditions, l'envoi par l'OLEVS de l'e-mail contenant cette notification sera néanmoins constitue un préavis effectif. Vous pouvez notifier l'OLEVS à l'adresse suivante : 30 N GOULD ST STE N, SHERIDAN, WY 82801 . Un tel avis sera réputé donné lorsqu'il sera reçu par l'OLEVS par lettre délivrée par un service de livraison de nuit reconnu au niveau national ou par courrier prépayé de première classe à l'adresse ci-dessus.
21.8 RENONCIATION. Toute renonciation ou défaut d’application d’une disposition des Conditions à une occasion ne sera pas considéré comme une renonciation à toute autre disposition ou à une telle disposition à toute autre occasion.
21.9 DIVISIBILITÉ. Si une disposition des Conditions est, pour quelque raison que ce soit, jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions des Conditions resteront exécutoires, et la disposition invalide ou inapplicable sera réputée modifiée afin qu'elle soit valide et exécutoire dans toute la mesure possible. permis par la loi.
21.10 CONTRÔLE DES EXPORTATIONS. Vous ne pouvez pas utiliser, exporter, importer ou transférer les Propriétés OLEVS, sauf dans la mesure autorisée par la loi américaine, les lois de la juridiction dans laquelle vous avez obtenu les Propriétés OLEVS et toute autre loi applicable. En particulier, mais sans s'y limiter, les Propriétés OLEVS ne peuvent pas être exportées ou réexportées (a) vers des pays sous embargo des États-Unis ; ou (b) à toute personne figurant sur la liste des ressortissants spécialement désignés du Département du Trésor américain ou sur la liste des personnes ou des entités refusées du Département du Commerce des États-Unis. En utilisant les Propriétés de l'OLEVS, vous déclarez et garantissez que (i) vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain, ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme un pays « soutenant le terrorisme » et (ii) vous ne figurent sur aucune liste du gouvernement américain des parties interdites ou restreintes. Vous n'utiliserez pas non plus les Propriétés d'OLEVS à des fins interdites par la loi américaine, y compris le développement, la conception, la fabrication ou la production de missiles et d'armes nucléaires, chimiques ou biologiques. Vous reconnaissez et acceptez que les produits, services ou technologies fournis par OLEVS sont soumis aux lois et réglementations de contrôle des exportations des États-Unis. Vous devez vous conformer à ces lois et réglementations et ne devez pas, sans autorisation préalable du gouvernement américain, exporter, réexporter ou transférer des produits, services ou technologies fournis par OLEVS, directement ou indirectement, vers un pays en violation de ces lois et règlements.
21.11 PLAINTES DES CONSOMMATEURS. Vous pouvez signaler une plainte au département des services aux consommateurs du Wyoming en écrivant au 2219 Carey Avenue, Cheyenne, WY 82002, ou en appelant le 1-800-442-3096 (dans le Wyoming) ou le 307-777-7874.
21.12 ENTENTE INTÉGRALE. Les Conditions constituent l'accord final, complet et exclusif des parties en ce qui concerne l'objet des présentes et remplacent et fusionnent toutes les discussions antérieures entre les parties concernant cet objet.
Fin des termes